Hòai cổ.. Nostalgic... 望古
Hoan nghênh các hạ đại giá quan lâm...^_^

Cổn cổn hồng trần - 滾滾紅塵

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Cổn cổn hồng trần - 滾滾紅塵

Bài gửi  Yukin on Thu Jun 10, 2010 4:25 am

CỔN CỔN HỒNG TRẦN
滾滾紅塵
Ca sĩ: Trần Thục Hoa / 陳淑樺 & La Đại Hữu / 羅大佑
Lời:
起初不经意的你 和少年不经事的我
红尘中的情缘 只因那生命匆匆不语的胶着
想是人世间的错 或前世流传的因果
终生的所有 也不惜换取刹那阴阳的交流
来易来去难去 数十载的人世游
分易分聚难聚 爱与恨的千古愁
本应属于你的心 它依然护紧我胸口
为只为那尘世转变的面孔后的翻云覆雨手
来易来去难去 数十载的人世游
分易分聚难聚 爱与恨的千古愁
于是不愿走的你 要告别已不见的我
至今世间仍有隐约的耳语 跟随我俩的传说
滚滚红尘里有隐约的耳语 跟随我俩的传说

Một bài nhạc rất hay nhưng mà mình chưa dịch nghĩa cho nên cũng chưa hiểu gì ráo.. đành phải hẹn khi khác dịch vậy hìhìhìhì.. giờ mọi người nghe đỡ trước đi..

Link down nhạc: 滾滾紅塵

Yukin

Tổng số bài gửi : 44
Join date : 14/01/2010

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Cổn cổn hồng trần - 滾滾紅塵

Bài gửi  minhthanh on Sat Jun 19, 2010 6:40 am

bài hát này, nếu chưa xem phim và ko biết tiếng Hoa ( như thanh) thì nghe hổng nổi Very Happy
xem phim rồi thì cảm thấy rất kết vì đây là giai điệu xuyên suốt bộ phim mà
lại down lol!
nghe onl
phim này http://www.youtube.com/watch?v=cO3GVQiAZBM
(khuyến cáo: nên xem lúc rảnh)

minhthanh

Tổng số bài gửi : 5
Join date : 08/06/2010

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết